ấn tín học
Nom féminin : - Sigillographie : L'étude scientifique des sceaux, de leur histoire, de leur fabrication, de leur utilisation et de leur symbolique. Il s'agit d'une discipline auxiliaire de l'histoire et de l'archéologie.
- Nom : (La sigillographie aide à vérifier l'authenticité des documents anciens.) (Il est un expert en sigillographie.)
Sigillographie administrative : Étude des sceaux utilisés dans les administrations et les institutions à travers l'histoire. Phần này của bảo tàng trưng bày các hiện vật liên quan đến ấn tín học hành chính triều Nguyễn. (Cette partie du musée expose des artefacts liés à la sigillographie administrative de la dynastie Nguyễn.)
Sigillographie religieuse : Étude des sceaux ecclésiastiques. Ấn tín học tôn giáo cung cấp nhiều thông tin về cơ cấu tổ chức của giáo hội thời trung cổ. (La sigillographie religieuse fournit de nombreuses informations sur l'organisation structurelle de l'Église au Moyen Âge.)
Ấn tín (nom) : Sceau, cachet. Chiếc ấn tín bằng ngọc này có niên đại từ thế kỷ 15. (Ce sceau en jade date du XVe siècle.)
Con dấu (nom) : Sceau, tampon (terme plus courant et général). Anh ấy cần đóng con dấu của công ty vào hợp đồng. (Il a besoin d'apposer le sceau de l'entreprise sur le contrat.)
- Sphragistique (nom féminin) : Terme synonyme de sigillographie, utilisé principalement dans un contexte académique.
- Nhà ấn tín học (nom) : Sigillographe (spécialiste en sigillographie). (Le sigillographe étudie la collection de sceaux anciens.)
-
sigillographie
